2018年11月30日星期五

【台東山村綠色經濟－里山壢坵】野，是一種旅行～排灣族壢坵部落「忘憂之旅」

小鳥follow米部落生活節：野，是一種旅行～排灣族壢坵部落「忘憂之旅」

指導單位:行政院農業委員會林務局
主辦單位:林務局臺東林區管理處
執行單位:臺東縣永續發展學會

日期：2018 /12 /15(六)－2018/12 / 16(日)
天數：二個太陽一個月亮
部落：台東縣金峰鄉壢坵部落
人數：最少成行人數12 人，至多19人
費用：3,800元（大人小孩鈞一價，收據現場提供。）
1.入住壢坵部落工寮一晚（4-6人通鋪。）
2.三餐(第一天的午茶、晚餐及第二天早餐及午餐)及交通車等費用。
3.每位旅客200萬責任險暨3萬意外醫療險。
4.小米播種。
5.忘憂咖啡乙包。
6.忘憂蛋糕乙份。
7.手繪忘憂石乙次。

詳情請上小鳥Follow米粉絲專頁或洽詢專線089-225181
報名方式：1.請先報名2.12/3依報名人數決定是否成行3.通知匯款(完成繳費者請報匯款帳號後五碼)

2018年11月27日星期二

【台東山村綠色經濟－里山壢坵】野是一種旅行，排灣族忘憂之旅。

2018年11月5日星期一

【台東山村綠色經濟－里山台東】蛤!布農族到台北找山產店

林務局「山產店」開張不賣野味只賣山村綠色經濟好物播放

:::

201811/03
　　有家「山產店」，不賣珍禽異獸，也不料理保育野味，卻專賣來自臺灣各地山村友善環境的優良農林產品、深具山村文化意味的文創藝品或者帶有老靈魂新創意的農產加工品，這是怎麼一回事？在臺東布農族崁頂部落帶來八部合音及報戰功的森林美聲中，林務局「翻轉山村，看見綠金-山村綠色經濟永續發展計畫成果展」於華山文創園區紅磚區西7-3館「山產店」拉開序幕，並於今日舉行「山產店」開幕茶會暨第一波山村好物「文創山村綠色經濟商品」展示與銷售。

　　林務局表示，自106年推動「山村綠色經濟永續發展計畫」，透過原鄉部落和山村社區的自主共識，協助各地應用森林主、副產物，加值利用傳統採集文化，或者轉化原鄉傳統知識發展出許多兼具地方特色與傳統文化的綠色經濟商品。「山產店」的營運即是為了推廣這些質樸，卻飽含許多在地努力、蘊含深厚文化的文創「山產」，期望透過展售介紹多項兼顧品質及實用性的山村特色產品，讓民眾瞭解各山村部落深厚的文化內涵，並透過綠色消費來支持這些山村原鄉的經濟發展，進而促進原鄉採集與農耕文化的保存與活用，同時兼顧在地的生產、生活與文化。

　　開幕活動中，除了邀請來自臺東崁頂部落的布農族人吟唱登錄聯合國科教文組織「音樂文化遺產」的Pasibutbut/祈禱小米豐收歌，以祈禱山產店營運順利、業績長紅外，現場還以布農族八部合音、報戰功Rap教學體驗與現場民眾歡樂互動；而甫辦完山林婚禮準備回原鄉接棒的青農新人則透過布農傳統暦板及山村創新暦板來解說原住民按照月相變化與月亮契作的深度小米文化，現場同時提供創意小米蛋糕及茶點供民眾品嚐，象徵山村綠色經濟永續發展計畫透過森林產物與傳統生態智慧的創新加值應用，替山村經濟找到新的出路，也讓年輕人看到回鄉承接傳統文化的希望。

　　除了「小鳥follow米」的崁頂部落小米以外，首批於「山產店」上架的山村綠色商品，還有「蜂蜜曉築」的林下養蜂蜂蜜、「綠光農園」環境友善種植的茶葉、以FSC FM驗證林地所生產木材及木屑製成太空包栽培的「永在林業」香菇、部落植物創新研發的「台灣原味-山鹽藏」系列風味鹽、中興大學以月桃製成的保養品、谷關地區以有機資材取代農藥噴灑的Hayung•Pling咖啡和Ymin‧Syat咖啡、能高賽德克山村的蜜香野紅茶和婦女文創織品、以及原住民匠師利用漂流木創作的手工藝品等十五家山村商品。後續「山產店」還將陸續上架其他山村驚艷好物，期待顛覆民眾對於臺灣山村產品的想像，並就近選購優質的山村好物，用新台幣支持這些「山產」下架！

　　林務局持續推廣山村綠色經濟永續發展理念，「翻轉山村，看見綠金」山村好物展即日起展售至108年1月16日止。11月4日下午2時將邀請幽谷．瓦歷思(Yogu Walis)於「山產店」演唱賽德克族古謠，現場還有小米吊飾DIY。此外，展售期間將於12月7日擴大舉辦相關山村綠色經濟商品及山村綠色保育概念發表活動，同時於12月7日至12月9日於華山大草原舉辦「山村好物市集」，邀請山村居民與消費大眾面對面交流，親自推廣山村的美好。而「山產店」展售期間，週末也將會推出不同的精彩活動，讓民眾親自體驗或瞭解山村好物及其背後的故事。活動訊息不定期將透過「林務局-森活情報站」臉書https://www.facebook.com/twforest/ 及「山產店」臉書露出，歡迎大家按讚打卡，並隨時關注山村好物訊息。

【台東山村綠色經濟－里山台東】森林記憶《尋聲》……看見山產店

林務局「山產店」開張不賣野味只賣山村綠色經濟好物

(台北訊)有家「山產店」，不賣珍禽異獸，也不料理保育野味，卻專賣來自臺灣各地山村友善環境的優良農林產品、深具山村文化意味的文創藝品或者帶有老靈魂新創意的農產加工品，
這是怎麼一回事？在臺東布農族崁頂部落帶來八部合音及報戰功的森林美聲中，林務局「翻轉山村，看見綠金-山村綠色經濟永續發展計畫成果展」於華山文創園區紅磚區西7-3館「山產店」拉開序幕，並於今日舉行「山產店」開幕茶會暨第一波山村好物「文創山村綠色經濟商品」展示與銷售。

林務局表示，自106年推動「山村綠色經濟永續發展計畫」，透過原鄉部落和山村社區的自主共識，協助各地應用森林主、副產物，加值利用傳統採集文化，或者轉化原鄉傳統知識發展出許多兼具地方特色與傳統文化的綠色經濟商品。「山產店」的營運即是為了推廣這些質樸，卻飽含許多在地努力、蘊含深厚文化的文創「山產」，期望透過展售介紹多項兼顧品質及實用性的山村特色產品，讓民眾瞭解各山村部落深厚的文化內涵，並透過綠色消費來支持這些山村原鄉的經濟發展，進而促進原鄉採集與農耕文化的保存與活用，同時兼顧在地的生產、生活與文化。

開幕活動中，除了邀請來自臺東崁頂部落的布農族人吟唱登錄聯合國科教文組織「音樂文化遺產」的Pasibutbut/祈禱小米豐收歌，以祈禱山產店營運順利、業績長紅外，現場還以布農族八部合音、報戰功Rap教學體驗與現場民眾歡樂互動；而甫辦完山林婚禮準備回原鄉接棒的青農新人則透過布農傳統暦板及山村創新暦板來解說原住民按照月相變化與月亮契作的深度小米文化，現場同時提供創意小米蛋糕及茶點供民眾品嚐，象徵山村綠色經濟永續發展計畫透過森林產物與傳統生態智慧的創新加值應用，替山村經濟找到新的出路，也讓年輕人看到回鄉承接傳統文化的希望。

　　除了「小鳥follow米」的崁頂部落小米以外，首批於「山產店」上架的山村綠色商品，還有「蜂蜜曉築」的林下養蜂蜂蜜、「綠光農園」環境友善種植的茶葉、以FSC FM驗證林地所生產木材及木屑製成太空包栽培的「永在林業」椴木香菇、部落植物創新研發的「台灣原味-山鹽藏」系列風味鹽、中興大學以月桃製成的保養品、谷關地區以有機資材取代農藥噴灑的Hayung•Pling咖啡和Ymin‧Syat咖啡、能高賽德克山村的蜜香野紅茶和婦女文創織品、以及原住民匠師利用漂流木創作的手工藝品等十五家山村商品。後續「山產店」還將陸續上架其他山村驚艷好物，期待顛覆民眾對於臺灣山村產品的想像，並就近選購優質的山村好物，用新台幣支持這些「山產」下架！

　　林務局持續推廣山村綠色經濟永續發展理念，「翻轉山村，看見綠金」山村好物展即日起展售至108年1月16日止。11月4日下午2時將邀請幽谷．瓦歷思(Yogu Walis)於「山產店」演唱賽德克族古謠，現場還有小米吊飾DIY。此外，展售期間將於12月7日擴大舉辦相關山村綠色經濟商品及山村綠色保育概念發表活動，同時於12月7日至12月9日於華山大草原舉辦「山村好物市集」，邀請山村居民與消費大眾面對面交流，親自推廣山村的美好。而「山產店」展售期間，週末也將會推出不同的精彩活動，讓民眾親自體驗或瞭解山村好物及其背後的故事。活動訊息不定期將透過「林務局-森活情報站」臉書https://www.facebook.com/twfor

資料來源

http://chinanewsdailyonline.blogspot.com/2018/11/1_3.html#more

2018年11月4日星期日

【台東山村綠色經濟－里山台東】小鳥follow米跟著月亮走，為林務局山產店盛大開幕。

2018年11月2日星期五

【台東山村綠色經濟－里山台東】小鳥follo米邀請您明天跟著月亮走

為了實現山里小農想給女兒一個難忘的婚禮，台東林管處山村綠色經濟永續發展計畫支持海端鄉崁頂部落的Cina Savi ＆ Tama Ciang夫妻養一片小米紅藜多元生態田，於是發展出黃金戰士vs.紅藜美人的喜米禮盒。這是與生態和諧共生的小鳥follow米，是依循布農曆板，跟著月相變化產出的小米，我們稱為月栗，這也是依天時、順地利與人和的作物，是小鳥Follow米以月亮契作的作物。

為了讓Cina Savi ＆ Tama Ciang的女兒小琳回家，我們也帶著小琳找出族人習以為常的部落文化，發現旅人爭相錄音，急著錄製專屬自己的八部合音，並上傳youtube告訴全世界。小琳才發現，她們習以為常的日常生活及祭典，是來自世界各位旅人急於收藏的珍貴禮物，而不只是風味餐。就這樣，我們在部落傳統中找意，Cina Savi ＆ Tama Ciang向旅人說明祈禱小米豐收歌的珍貴含義，教導旅人學習布農Rap，原來是做觀光服務業的小琳也開始學習生產與生態履曆的田野調查，我們一起規劃出現代布農生態曆及生產曆。

為了發展山村綠色經濟，我們從傳統文化中找新意。
11月3日下午2點，小鳥follow米布農主題商品在華山第一次發表，我們同時也參與林務局山村綠色經濟計畫成果展實體店－山產店的開幕，一起熱鬧，共同展現好事好物好人情。除了實體商品，我們也將陸續推出布農族、排灣族、卑南族小鳥Follow米部落生活節系列活動，第一場，12月1至2日：野，是一種旅行～布農族崁頂部落「天籟之旅」，這是布農族第一次辦理，也是台灣的第一場，報名方式請關注小鳥follow米粉絲專頁，11月3日下午3點開始接受報名。

一個月前便預約Cina Savi ＆ Tama Ciang的時間，夫妻倆放下採豆豆，採柿子的田間工作，犧牲睡眠，一家大小十餘人清晨浩浩蕩蕩北上，11月3日我們要以美好的山林歌聲，分享小鳥follow米友愛自然的信念，用布農Rap帶領大家體驗山村的文化魅力。

小鳥follow米和Cina Savi ＆ Tama Ciang誠摯邀請大家一起來分享我們努力很久的成果！

----------------------------------------------------------------------------------------

時間：11月3日PM14:00-15:30

地點：華山1914文化創意產業園區紅磚區西7-4

主題：與月亮約定的崁頂布農音樂講座VS.布農月粟發表

對象：歡迎小鳥follow米台北粉絲團及即將成為粉絲的朋友。

內容：崁頂部落與月亮契作系列商品發表與預購、布農族報戰功Rap教學、布

　　　農族八部合音教學體驗、布農米蛋糕品嚐。

門票：一顆願意學習欣賞與體驗的真心。

其他：購物袋和零錢。